Il legalese… Che brutta cosa🙄

Il titolo è lungo… Lo so…

Ma ti sei sentito dire dal giudice “invito le parti a trovare un accordo conciliativo” e ti sei voltato verso il tuo avvocato e hai chiesto, cosa vuole dire?

Traducendo il legalese, purtroppo vuole dire che devi trovare un accordo🤔

Al giudice non importa se tu hai ragione, anzi l’ha capito bene, ma vuole comunque che tu trovi un accordo col tuo “nemico”.

Sconfitto moralmente e vedi i soldi volare💸, l’unica cosa che puoi fare è arginare la perdita, arrabbiarsi è inutile 😠.

Esci e vai al bar… Almeno puoi sfogarti col tuo avvocato!

 

1 opinione riguardo a “Il legalese… Che brutta cosa🙄

  1. Commentarlo è quasi impossibile come capire il linguaggio “legalese”🤭 per noi comuni mortali capire quello che realmente cercano di dirci nelle aule giudiziarie diventano dei veri rebus, come se parlando difficile continuano a farci intendere la nostra ignoranza nella materia, e ci invitano a restare nei nostri ranghi senza tentare di uscire dal nostro recinto..non so se ho reso l’idea di quello che volevo dire!! In qualche modo sono lo specchio della società, se non sei uguale, sei escluso..

Lascia un commento